Základy francouzštiny - lequel, auquel, duquel

15. června 2015 v 13:16 | Auteur |  Základy francouzštiny
LEQUEL - který (mužský rod)
LAQUELLE - která (ženský rod)
LESQUELS - kteří, které (mužský rod, MČ)
LESQUELLES - které, která (ženský rod, MČ)

AUQUEL
A LAQUELLE
AUXQUELS
AUXQUELLES

DUQUEL
DE LAQUELLE
DESQUELS
DESQUELLES


Lequel je jedno ze složených samostatných tázacích zájmen. Má čtyři tvary podle rodu a čísla, stejně tak i zájmena duquel a auquel. Můžeme je používat samostatně nebo ve spojní s dalšími předložkami, jako pour, par, sous, sur. Nejlépe pochopíme jejich význam i použití ve větách.




Voici deux livres - lequel est a vous?
Aujourd´hui a l´école, on a parlé des peintres belges. - Desquels?
J´ai déja téléphoné a mes amis. - Auxquels de tes amis?
Pour laquelle de ces deux solutions vous etes-vous décidé?
C´était un village tres pittoresque au coeur duquel se cachait une petite place avec une fontaine.
L´entreprise a laquelle j´ai écrit pour demander du travail ne m´a toujours pas répondu.
J´ai des amis sur lesquels je sais que je peux compter.
Il y a deux lettres auxquelles elle doit absolument répondre aujourd´hui.
Ils m´ont montré le raccourci par lequel j´ai pu passer.
Est-ce que tu connais cet homme a coté duquel j´ai été assis?
C´est un article a propos duquel nous avons longuement discuté.

Přeložte do češtiny:

C´était un film a la fin duquel tout le monde a pleuré.
Il y a un tres bon chemin au bout duquel on peut déja voir la mer.
L´homme auquel je fais face ne cesse pas de me regarder.
La colline, au sommet de laquelle il est monté, offre un tres joli point de vue.

Přeložte do francouzštiny:

Jsou zde dva dopisy, na které určitě musí ještě dnes odpovědět.
Pro kterou z těchto dvou možností jste se rozhodl?
Dnes jsme ve škole mluvili o belgických malířích. - O kterých?
Znáš toho muže, vedle kterého jsem seděl?
Ukázali mi zkratku, kterou jsem mohla jít.
 

1 člověk ohodnotil tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama