Základy francouzštiny - lequel, auquel, duquel

15. června 2015 v 13:16 | Auteur |  Základy francouzštiny
LEQUEL - který (mužský rod)
LAQUELLE - která (ženský rod)
LESQUELS - kteří, které (mužský rod, MČ)
LESQUELLES - které, která (ženský rod, MČ)

AUQUEL
A LAQUELLE
AUXQUELS
AUXQUELLES

DUQUEL
DE LAQUELLE
DESQUELS
DESQUELLES


Lequel je jedno ze složených samostatných tázacích zájmen. Má čtyři tvary podle rodu a čísla, stejně tak i zájmena duquel a auquel. Můžeme je používat samostatně nebo ve spojní s dalšími předložkami, jako pour, par, sous, sur. Nejlépe pochopíme jejich význam i použití ve větách.




Voici deux livres - lequel est a vous?
Aujourd´hui a l´école, on a parlé des peintres belges. - Desquels?
J´ai déja téléphoné a mes amis. - Auxquels de tes amis?
Pour laquelle de ces deux solutions vous etes-vous décidé?
C´était un village tres pittoresque au coeur duquel se cachait une petite place avec une fontaine.
L´entreprise a laquelle j´ai écrit pour demander du travail ne m´a toujours pas répondu.
J´ai des amis sur lesquels je sais que je peux compter.
Il y a deux lettres auxquelles elle doit absolument répondre aujourd´hui.
Ils m´ont montré le raccourci par lequel j´ai pu passer.
Est-ce que tu connais cet homme a coté duquel j´ai été assis?
C´est un article a propos duquel nous avons longuement discuté.

Přeložte do češtiny:

C´était un film a la fin duquel tout le monde a pleuré.
Il y a un tres bon chemin au bout duquel on peut déja voir la mer.
L´homme auquel je fais face ne cesse pas de me regarder.
La colline, au sommet de laquelle il est monté, offre un tres joli point de vue.

Přeložte do francouzštiny:

Jsou zde dva dopisy, na které určitě musí ještě dnes odpovědět.
Pro kterou z těchto dvou možností jste se rozhodl?
Dnes jsme ve škole mluvili o belgických malířích. - O kterých?
Znáš toho muže, vedle kterého jsem seděl?
Ukázali mi zkratku, kterou jsem mohla jít.
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama