Základy angličtiny - have sth done

21. června 2015 v 14:06 | Author |  Základy angličtiny
HAVE something DONE = nechat si něco udělat

have v patřičném tvaru + předmět + významové sloveso ve třetím tvaru



Jakkoli věty s touto vazbou zní zvláštně, je tato gramatika opravdu užitečná a setkáte se s ní ještě spoustukrát. Pojďme se tedy podívat na několik příkladů.

Have časujeme jako normální sloveso - může se tedy vyskytnout ve všech časech. Významové sloveso zůstává ve třetím tvaru.

He finally has his hair cut.
I had my car fixed last Friday.
They are having a new house built.
She had the text translated to her mother tongue.

Have sth done ale nemusíme použít pouze v situacích, kdy někoho necháváme něco za nás udělat - stejně tak se s touto vazbou můžeme setkat ve větách, kde oznamujeme, že se něco stalo, obvykle něco nepříjemného.

Amy had all her money stolen from her hotel bedroom.
I had our car damaged while travelling to work.

Přeložte do češtiny:

We didn´t want to cook so we had the pizza delivered.
I´m not good at reparing so I had my watch repaired by my uncle.
A dentist´s is a place where you can have your teeth checked.
Have you ever had your nose broken in a fight?
You will need to have your photo taken for the new passport.

Přeložte do angličtiny:

Nechala si ten text přeložit do svého mateřského jazyka.
Někdo Amy z hotelového pokoje ukradl všechny její peníze.
U zubaře si můžete nechat zkontrolovat zuby.
Konečně si nechal ostříhat vlasy.
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama