Oblíbené francouzské písně

5. října 2013 v 13:36 | Autor |  Francouzské písně
Již několik článků se tu věnovalo hindským písním. Trochu jsem nad tím přemýšlela a zjistila jsem, že přestože z vlastní zkušenosti vím, jak moc taková věc jako je hudba dokáže při učení jazyka pomoct, tak francouzké písně nějak neposlouchám... Rozhodla jsem se to změnit a nějaké skladby aspoň najít zkusit... a našla je. Přináším vám tedy tentokrát seznam francouzských písní, které mě něčím zaujaly a které jsou především příjemné na poslech. Snad se vám také budou líbit :)


Francouzština se, dle mého názoru, zapsala do paměti všech jako velmi libozvučný jazyk, ovšem s těžkou výslovností. Sama za sebe můžu říct, že například slova anglické písně dokážu rozeznat a přeložit v mysli mnohem lépe než slova francouzské. Možná je to tím, že moje znalosti obou jazyků prostě nejsou ani zdaleka na stejné úrovni, to uznávám. Přesto ale, když píseň slyším poprvé, nepoznám v ní skoro ani slovo... a tak vyhledám text. Poslouchám ji dokola a ta slova si čtu, dokud si je s jejich zvukem nespojím. To, co nejsem schopná si do té doby sama přeložit, pak také vyhledám. A pak už jen poslouchám... a poslouchám...

Velice známá je z francouzských zpěvaček například Alizée. Z její tvorby doporučuji tyto písně:

Ta poslední je pouze její verzí známé písně od Kate Ryan - doporučuji si poslechnout i tu.

Nesmím samozřejmě zapomenout na světoznámou Céline Dion, od níž můžete najít skladby jak v angličtině, tak i francouzštině. Jedněmi z nich, které jsem si oblíbila, jsou třeba
I believe in you, která je sice z části i anglicky, ale rozhodně stojí za poslechnutí,

Dalšího autora, kterého bych zde chtěla uvést, je Matt Pokora. Nenechtě se zmást uměleckým jménem, opravdu zpívá francouzsky :)

Poměrně dobré jsou i skladby od Kymaïe, jedno je však třeba říct předem - my, ne zrovna moc pokročilí francouzštináři, si z nich příliš neodneseme... Na poslech ale ideální.

Na závěr jen několik jednotlivých písní. Přeji příjemný poslech :)
 

1 člověk ohodnotil tento článek.

Komentáře

1 Jakub Neužil Jakub Neužil | E-mail | 6. března 2014 v 9:08 | Reagovat

Ahoj doporučuji si poslechnou alespoň něco od Stromae. Je to nádherná francouština

2 Sfech Sfech | 26. března 2014 v 18:50 | Reagovat

Děkuji za tip. Já od něj znám jen velmi známou Papaoutai. Ta se mi moc líbí. Zkoušela jsem i pár dalších, ale přišly mi úplně jiné, tolik mě nezaujaly... ale ještě se podívám. Děkuji za návštěvu. Hezký den :)

3 anežka anežka | 1. ledna 2016 v 13:51 | Reagovat

Ahoj,
ráda bych se zeptala- je prosím možné najít někde slova k této písni?

https://www.youtube.com/watch?v=THpGM2WvrjE

4 Fanda Fanda | 5. června 2016 v 0:22 | Reagovat

[3]: Ahoj, zkus použít www.karaoketexty.cz

5 Brandonslunk Brandonslunk | E-mail | 17. října 2017 v 16:29 | Reagovat

Obzfycvce
Интернет магазин <a href=https://www.1prikid.ru/koshelki-portmone/>женские кожаные кошельки</a> labbra, Хочу купить в интернет магазине <a href=https://www.1prikid.ru/koshelki-portmone/>женские кошельки</a> с секретом

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama