Čteme ve švédštině 2 (začátečník +)

8. března 2016 v 7:47 | Autor |  Čteme ve švédštině
Dnešní text je z internetových novin Yle.fi.
 

Čteme ve švédštině 1 (začátečník +)

1. března 2016 v 11:56 | Autor |  Čteme ve švédštině
Dnešní text pochází ze stránek Letssingit.com. Jedná se o skladbu Utan stjärnorna od Basshuntera.

Čteme ve švédštině 5 (začátečník)

28. února 2016 v 19:31 | Autor |  Čteme ve švédštině
Pro pátou lekci jsem vybrala text písně. Originální verzi stejně jako píseň samotnou můžete najít na stránkách Letssingit.com.
 


Čteme ve švédštině 4 (začátečník)

28. února 2016 v 19:12 | Autor |  Čteme ve švédštině
Dnešní ukázka bude ze stránek Mylanguages.org. Pokud by vás zajímal překlad a ovládáte angličtinu, můžete se na tuto stránku po konci čtení podívat.

Čteme ve švédštině 3 (začátečník)

27. února 2016 v 12:03 | Autor |  Čteme ve švédštině
Tentokrát si přečteme krátký popis toho, co je to novela, ze stránky Studienet.se.


Čteme ve švédštině 2 (začátečník)

27. února 2016 v 11:48 | Autor |  Čteme ve švédštině
Tentokrát je ukázka vybrána ze švédské Wikipedie, konkrétně z článku o švédské kultuře.


Čteme ve švédštině 1 (začátečník)

27. února 2016 v 11:06 | Autor |  Čteme ve švédštině
Dnešní ukázka je ze švédských novin Nöje.


Základy angličtiny - have sth done

21. června 2015 v 14:06 | Author |  Základy angličtiny
HAVE something DONE = nechat si něco udělat

have v patřičném tvaru + předmět + významové sloveso ve třetím tvaru

Základy francouzštiny - lequel, auquel, duquel

15. června 2015 v 13:16 | Auteur |  Základy francouzštiny
LEQUEL - který (mužský rod)
LAQUELLE - která (ženský rod)
LESQUELS - kteří, které (mužský rod, MČ)
LESQUELLES - které, která (ženský rod, MČ)

AUQUEL
A LAQUELLE
AUXQUELS
AUXQUELLES

DUQUEL
DE LAQUELLE
DESQUELS
DESQUELLES


Lequel je jedno ze složených samostatných tázacích zájmen. Má čtyři tvary podle rodu a čísla, stejně tak i zájmena duquel a auquel. Můžeme je používat samostatně nebo ve spojní s dalšími předložkami, jako pour, par, sous, sur. Nejlépe pochopíme jejich význam i použití ve větách.

Základy francouzštiny - aucun, aucune, nul, nulle

14. června 2015 v 12:07 | Auteur |  Základy francouzštiny
AUCUN, AUCUNE - žádný, žádná
NUL, NULLE - žádný, žádná

Všechna tato neurčitá zájmena se používají ve větách bez záporky "pas". Používají se hlavně v jednotném čísle - v množném pouze u podstatných jmen, která jinak jednotné číslo nemají.
Pokud používáme "nul" samostatně, tak se vždy vztahuje k osobám a je v množném rodě. Nul je tak synonymní k výrazu "personne". Vyjadřuje, že nikdo není něčeho schopen apod.

Je n´en ai aucune idée.
Il n´a nulle envie d´y aller.
Nous n´avons aucune information a ce sujet.
Aucun de mes amis ne connait cette chanson.
Croyez-le sans aucune hésitation.
Je l´ai quitté sans aucun regret.
Nul n'est assuré de son avenir.

Další články


Kam dál